يعدحل مشكلة الكتابة العربية المعكوسة في الفوتوشوب أمرًا ضروريًا للمصممين والأفراد الذين يعملون مع النص العربي. عند إدخال نص عربي في Photoshop ، قد يظهر أحيانًا معكوسًا أو معكوسًا ، مما يجعل من الصعب قراءته أو التعامل معه. تحدث هذه المشكلة لأن Photoshop مصمم بشكل أساسي للغات التي تُكتب من اليسار إلى اليمين ، والعربية هي لغة تُكتب من اليمين إلى اليسار. ومع ذلك ، هناك خطوات يمكنك اتخاذها لإصلاح هذه المشكلة والتأكد من عرض النص العربي بشكل صحيح في الفوتوشوب .
لحل المشكلة ، يمكنك البدء بتحديد طبقة النص التي تحتوي على النص العربي وتقليبها أفقيًا. سيعكس هذا النص ولكنه لن يصلح الأحرف المعكوسة. لتصحيح ترتيب الحروف ، تحتاج إلى تمكين خيارات نص الشرق الأوسط في لوحة الفقرة. من خلال القيام بذلك ، يمكنك تغيير اتجاه الفقرة إلى اليمين إلى اليسار ، مما يسمح للنص العربي بالظهور بالترتيب الصحيح. ستضمن هذه الخطوات عرض النص العربي بشكل صحيح وقابل للقراءة في Photoshop ، مما يسهل على المصممين والمستخدمين العمل مع المحتوى العربي.
كما سبق و تعرفنا على كيفية اضافة الخطوط العربية لبرنامج الفوتوشوب ، بالإضافة إلى أفضل 7 مواقع لتحميل فرش فوتوشوب مجاناً .
حل مشكلة الكتابة العربية المعكوسة في الفوتوشوب
- افتح Photoshop وانتقل إلى قائمة “التفضيلات”. على جهاز Mac ، يمكن العثور عليها ضمن “الفوتوشوب ” في شريط القائمة العلوي ، وفي نظام ويندوز ، يمكن العثور عليها ضمن “تحرير”.
- في قائمة التفضيلات ، حدد “النوع Type” من القائمة الموجودة على الجانب الأيسر.
- في تفضيلات النوع ، حدد المربع الذي يقول “إظهار الخيارات middle east “. سيؤدي هذا إلى تمكين خيارات إضافية للغات التي تكتب من اليمين إلى اليسار مثل العربية.
- انقر فوق “موافق” لحفظ التفضيلات وإغلاق قائمة التفضيلات.
- قم بإنشاء طبقة نص جديدة أو حدد طبقة نصية تحتوي على نص عربي.
- مع تحديد طبقة النص ، انتقل إلى لوحة Character. إذا لم يكن مرئيًا ، يمكنك تمكينه بالذهاب إلى قائمة “النافذة” واختيار “الشخصية”.
- في لوحة Character ، انقر على زر “Paragraph” (رمز بأربعة خطوط أفقية) لفتح لوحة Paragraph.
- في لوحة الفقرة ، ستجد قسم “اتجاه الفقرة”. انقر على أيقونة الاتجاه من اليمين إلى اليسار لتعيين اتجاه الفقرة للنص العربي.
- يجب الآن عرض النص العربي الخاص بك بشكل صحيح في مستند الفوتوشوب .
في الختام ، يمكن حل مشكلة الكتابة العربية المعكوسة في الفوتوشوب عن طريق ضبط بعض الإعدادات. أولاً ، يتيح تمكين “إظهار الخيارات الهندية” في تفضيلات الكتابة لبرنامج فوتوشوب معالجة النص العربي بشكل صحيح. يضمن ذلك عرض الأحرف بالترتيب والاتجاه الصحيحين. بالإضافة إلى ذلك ، يؤدي تعيين اتجاه الفقرة إلى اليمين إلى اليسار في لوحة الفقرة إلى تحسين العرض الصحيح للنص العربي. باتباع هذه الخطوات ، يمكن للمستخدمين العمل مع النص العربي بشكل فعال في Pهوتوسهوپ على الويندوز، دون مواجهة مشكلة الكتابة العكسية.
